译文
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将(jiang)你阻拦。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不(bu)要让敌人一兵一马从(cong)战场上逃回。
在狭窄的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗(miao)豌稀。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
魂魄归来吧!
注释
9.鼓吹:鼓吹乐。
⑺卧月明:躺着观看明亮的月亮。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
42.修门:郢都城南三门之一。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(6)端操:端正操守。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑥丁香:常绿乔木,春开紫或白花,可作香料。